Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : octobre 2026
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données collectées sur le site horizonrando.fr est :
| Nom | François Limousin |
|---|---|
| Contact | francois@horizonrando.fr |
Données collectées et finalités
Formulaire de contact
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact du site, les données suivantes sont collectées : prénom, nom, adresse e-mail, sujet et message. Ces données sont utilisées exclusivement pour répondre à votre demande. Elles ne sont ni transmises à des tiers, ni utilisées à des fins commerciales.
Base légale : consentement (article 6.1.a du RGPD).
Durée de conservation : les messages sont conservés pendant 12 mois, puis supprimés.
Compte et carnet de randonnées
Si vous créez un compte, le site conserve : votre adresse e-mail ; votre mot de passe, sous une forme chiffrée irréversible que personne ne peut relire, pas même moi ; votre prénom si vous le donnez ; votre carnet (favoris et randonnées faites, avec la date, la note et le commentaire que vous indiquez) et vos voyages (leur nom et leurs randonnées) ; les dates de création du compte et de dernière connexion. Si vous vous connectez avec Google, Google me transmet seulement votre adresse e-mail et un identifiant de compte : ni votre nom, ni vos contacts, ni rien d'autre.
Votre adresse sert uniquement à vous connecter, à confirmer votre compte et à vous permettre de choisir un nouveau mot de passe : pas de lettre d'information, pas de publicité, aucune transmission à des tiers.
Base légale : exécution du service que vous demandez (article 6.1.b du RGPD).
Durée de conservation : tant que le compte existe. Un compte inutilisé pendant 3 ans est supprimé, après un e-mail d'avertissement. Une inscription non confirmée est effacée au bout de 7 jours.
Suppression et copie : depuis « Mon compte », vous pouvez télécharger toutes vos données et supprimer votre compte à tout moment. La suppression est immédiate et définitive ; les sauvegardes techniques sont effacées au bout de 14 jours.
Mesure d'audience
Le site utilise Google Analytics (Google Ireland Limited) pour analyser la fréquentation et améliorer le contenu. Cet outil dépose des cookies sur votre appareil et collecte des données telles que les pages visitées, la durée des sessions, le type d'appareil et la localisation approximative.
Base légale : consentement (article 6.1.a du RGPD). Les cookies de mesure d'audience ne sont déposés qu'après votre accord explicite via le bandeau de consentement.
Durée de conservation : les données sont conservées 14 mois par Google Analytics, conformément au paramétrage par défaut.
Mémorisation de votre choix
Sans compte, le site ne dépose aucun autre cookie. Votre choix concernant la mesure d'audience (accepter ou refuser) est conservé six mois dans le stockage local de votre navigateur (« hr-consentement »), puis vous est de nouveau demandé. Il reste sur votre appareil et n'est transmis à personne.
Cartes
Lorsqu'une page affiche une carte, votre navigateur télécharge les fonds de carte directement auprès du service qui les fournit, selon le fond affiché : OpenStreetMap, OpenTopoMap, CARTO, MapTiler, Esri, Thunderforest, IGN (Géoplateforme) ou Kartverket. Comme pour toute ressource chargée sur le web, ce service reçoit votre adresse IP et des informations techniques sur votre navigateur. Certains de ces services sont établis hors de l'Union européenne (par exemple Esri aux États-Unis, Thunderforest au Royaume-Uni).
Base légale : intérêt légitime (article 6.1.f du RGPD) : afficher les cartes des randonnées.
Journaux serveur
L'hébergeur (o2switch) enregistre automatiquement des journaux de connexion comprenant votre adresse IP, la date et l'heure de la requête, et la page consultée. Ces données sont collectées pour des raisons de sécurité et de maintenance technique.
Base légale : intérêt légitime (article 6.1.f du RGPD).
Durée de conservation : selon la politique de l'hébergeur, dans la limite de 12 mois.
Cookies utilisés
| Cookie | Origine | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| _ga, _ga_* | Google Analytics | Mesure d'audience | 13 mois |
| hr-consentement (stockage local, pas un cookie) | Horizonrando | Mémoriser votre choix sur la mesure d'audience | 6 mois |
| hrcompte | Horizonrando | Vous garder connecté à votre compte (strictement nécessaire, posé seulement si vous vous connectez) | 1 an, prolongé à chaque visite |
| hrc | Horizonrando | Indiquer au site qu'une session est ouverte, sans aucune donnée personnelle | 1 an, comme hrcompte |
| hrgoogle | Horizonrando | Sécuriser la connexion avec Google, le temps de choisir votre compte | 10 minutes |
Les cookies hrcompte, hrc et hrgoogle sont strictement nécessaires au service que vous demandez : ils ne sont soumis à aucun consentement et ne servent à aucune mesure.
Vous pouvez à tout moment modifier votre choix grâce au lien « Gérer les cookies », en bas de chaque page, qui rouvre le bandeau de consentement : un refus supprime les cookies de Google Analytics déjà déposés. Vous pouvez aussi configurer votre navigateur pour bloquer les cookies.
Transferts de données hors Union européenne
L'utilisation de Google Analytics implique un transfert de données vers les serveurs de Google, y compris aux États-Unis. Ce transfert est encadré par le Data Privacy Framework (DPF) UE-États-Unis, auquel Google LLC a adhéré, conformément à la décision d'adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023.
La connexion avec Google, si vous la choisissez, passe par Google Ireland Limited : le site ne reçoit que votre adresse e-mail et un identifiant de compte.
Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- Droit d'accès : obtenir la confirmation que vos données sont ou ne sont pas traitées, et en recevoir une copie.
- Droit de rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes.
- Droit de suppression : demander l'effacement de vos données, sous réserve des obligations légales de conservation.
- Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et couramment utilisé.
- Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes.
- Droit de retrait du consentement : retirer votre consentement à tout moment, sans remettre en cause le traitement effectué avant ce retrait.
Si vous avez un compte, les droits d'accès, de portabilité et de suppression s'exercent aussi directement depuis « Mon compte ».
Pour exercer ces droits, écrivez-moi à francois@horizonrando.fr. Je vous répondrai dans un délai d'un mois.
En cas de difficulté, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr.
Protection des mineurs
Le site ne collecte pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants de moins de 16 ans. Si un mineur a transmis des données via le formulaire de contact, son représentant légal peut en demander la suppression à l'adresse indiquée ci-dessus.
Modifications de cette politique
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour pour refléter des évolutions légales ou techniques. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.